Tämä raportti on tämän viikon CNBC: n Ison -Britannian vaihto -uutiskirje Ian King. Kuten mitä näet? Voit tilata tässä.
Lähetys
Englanti, Napoleon Bonaparte maineikkaasti sanoi kerran, on kauppiaiden kansakunta.
Nykyään hän saattaa huomata, että kyseessä on enemmän hallintovirkamiesten, maksukyvyttömyyden ammattilaisten ja rakenneuudistusneuvojien kansakunta.
Tuskin päivä kulkee ilman uutisia toisesta vähittäiskaupasta, joka menee rintakuvalle tai sulkeutuu kymmeniä kauppoja.
Ottaa kourallinen otsikoita viime viikosta: Neuvonantajat on nimitetty pelastamaan osa Clairen Yhdistynyttä kuningaskuntaa, brittiläistä globaalin lisävarusteiden ketjua, jolla on 281 myyntipistettä valtakunnallisesti; Maailmankuulu Ison -Britannian lelukauppias Hamleys on sulkenut 29 myymälää 40: n sulkemisen jälkeen vuonna 2023; ja Seraphine, äitiyskauppias, jonka asiakkaita olivat Walesin prinsessa, on lopettanut kaupankäynnin kokonaan.
Ne ovat vain jäävuoren huippu. Puolan luetteloidun entisen emoyhtiön Pepco -yrityksen äskettäin vain 1 £: n purkaminen Yhdysvaltain sijoitusryhmälle Gordon Brothersille odotetaan laajalti sulkevan kymmeniä enemmän myymälöitä sen lisäksi, että sen rakenneuudistukset alkavat vakavasti. Hobbycraft, taide- ja käsityöliikenteen vähittäismyyjä ja alkuperäinen tehdaskauppa, yleinen jälleenmyyjä, ovat molemmat sulkeutumassa pistorasioiden tuloksia sen jälkeen, kun Ison -Britannian pääomasijoitusyhtiö on tällä hetkellä ostanut Modella Capitalin, WH Smithin pääkatuvarren, joka tunnetaan parhaiten parhaiten ympäri maailmaa sijaitsevilla lentokentällä. Jotkut sen oksista todennäköisesti sulkeutuvat.

Kipu tunnetaan akuutimmin muoti vähittäiskaupassa, mikä heijastaa lisääntynyttä kilpailua online -kilpailijoilta, kuten ASOS ja Shein.
Uusi ilme, joka on ilahtanut teini-ikäisten ja 20-vuotiaiden sukupolvia 55 vuotta, taistelee elämästään ja aiemmin tänä vuonna ilmoitti aikovansa sulkea 100 myyntipistettä noin neljänneksen kokonaismäärästä, kun heidän vuokrasopimuksensa päättyvät.
Even vanhempi River Island-joka juontaa juurensa vuoteen 1948 ja 1960-luvun heiluttaessa uudelleen Chelsea Girl, kun se ajoi mini-skirt-puomia-on myös kehottanut neuvonantajia auttamaan mahdollisessa rakenneuudistuksessa. Se työllistää tällä hetkellä noin 5500 ihmistä yli 250 myymälässä.
He seuraavat pitkää tunnettuja brittiläisiä jälleenmyyjiä, jotka ovat sulkeneet ovensa viimeisen vuosikymmenen aikana-jotkut silti sotilaavat vain online-tuotemerkeinä-mukaan lukien Topshop, Dorothy Perkins, Ted Baker, Thorntons, CarpetRight, PaperChase ja Debenhams. Toiset, kuten Body Shop ja Wilko, ovat uusien omistajien alla, jolla on taipumus tulla huomattavasti vähentyneellä myymälätilalla.
Vähittäiskauppa ei ole yksin kärsimyksessä. Vieraanvaraisuus kärsi myös jopa vakiintuneista nimistä, kuten Byron Burger, Chipotle, Frankie & Benny ja Papa Johnin sulkemispaikat ympäri Iso -Britanniaa. Viimeisin uhri oli Ping Pong, suosittu Dim Sum -ketju, joka suljettiin hyvää viime viikolla 20 vuoden liiketoiminnan jälkeen. Pian Côtessa, brasserie -ketjussa Côte -ketjussa voi olla pian sulkeminen, jonka pääomasijoittajat etsivät nyt uusia sijoituksia.
Kaiken kaikkiaan noin 17 350 vähittäiskaupan odotetaan sulkeutuvan tänä vuonna, ja vähittäiskaupan tutkimuskeskuksen mukaan lähes 202 000 työpaikkaa, tietojen tarjoaja. Se arvioi, että vuoden 2024 aikana noin 13 479 myymälää suljettiin 10 494 sulkemisen jälkeen vuoden 2023 aikana. Sanoa, että trendi kiihtyy on sekä tarkkaa että huolestuttavaa.
Täydellinen myrsky
Tälle verilöylyt ja runsaasti pitkäaikaisia syitä on useita lyhytaikaisia syitä.
Entisen tärkein on työnantajien kansallisten vakuutusmaksujen (NICS) nousu, palkkavero, jonka liittokansleri Rachel Reeves esitteli tämän vuoden huhtikuussa. Kuitenkin vahingollisempi kuin koron nousu – joka nousi 13,8 prosentista 15 prosenttiin – oli kuitenkin laski kynnyksellä, jolla se maksetaan 9 100 punnasta 5000 puntaan. Se on lisännyt ihmisten ja etenkin osa-aikaisia työntekijöitä, jotka ovat tärkeitä vähittäiskaupan ja vieraanvaraisuuden kannalta.
Useat työnantajat ovat syyttäneet sitä sekä työpaikkojen menetyksistä että sivukonttoreista.

Heidän joukossaan oli Lontoon Covent Gardenin suositun ravintolan Margotin omistaja Bob Wigley, joka oli äskettäin pakotettu sulkemaan.
Wigley, aikaisemmin yksi kaupungin tunnetuimmista sijoituspankkiirista, lähetti LinkedIniin, että yksi ravintolan johtajista oli kertonut hänelle: “Selvitimme covidia, mutta emme voi selviytyä työstä.”
Hallitus kertoi CNBC: lle, että sen veromuutokset olivat “kovia, mutta välttämättömiä” ja niitä tarvitaan “työntekijöiden palkkioiden suojelemiseksi korkeammilta veroilta” ja sijoittamaan julkisiin palveluihin.
Ison -Britannian vähittäiskaupan konsortio, pääteollisuuden elin, on arvioinut, että työnantajien vaellus maksaa vähittäiskaupan pelkästään noin 2,3 miljardia puntaa.
Muita lyhytaikaisia tekijöitä ovat vähimmäispalkan viimeaikainen nousu 11,44 puntaa (15,38 dollaria) tunnissa 12,21 puntaan. Ikä, jolloin se potkaisee, väheni myös 23: sta 21: een-nuorempien työntekijöiden palkkaaminen kalliimmaksi-kun taas 18-20-vuotiaiden hinta nousi 9,60 puntaa tunnissa 10 puntaan. Palkat ovat myös nousseet laajemmin, kun talouden keskiarvokasvu on useita vuosia keskimääräistä korkeampaa, seurauksena Yhdistyneen kuningaskunnan tiukka työmarkkinat ja taloudellisen toimimattomuuden lisääntyminen pandemian jälkeen.
Mutta kun työttömyys – ja sen mukana, työpaikka epävarmuus – alkaa nousta, kuluttajat syövät yhä enemmän säästöihinsä tai muuttuvat säästäväisemmiksi. Yhdistyneen kuningaskunnan säästösuhde, joka nousi pandemian aikana ja pysyi myöhemmin korkeana, putoaa nyt ensimmäistä kertaa tällä vuosikymmenellä.
Myynnin punaisen julisteen sulkeminen Oxford Streetillä 23. maaliskuuta 2025 Lontoossa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Mike Kemp | Kuvissa | Getty -kuvat
Clive Blackina, Investment Bank Shore Capitalin kuluttajatutkimuksen päällikkö ja yksi kaupungin tunnetuimmista vähittäiskaupan tarkkailijoista, laittoi sen äskettäiseen asiakasilmoitukseen: “Yhdistyneen kuningaskunnan kuluttajat ovat vähäisiä, kyllästyneitä rikki Iso-Britanniaan.”
Paikalliset neuvostot ovat myös nostaneet pysäköintimaksuja ja ottaneet käyttöön ns. “Pienen liikenteen kaupunginosat” tekemällä pääkadun ostoksia niille, jotka luottavat autoihinsa, mikä kehottaa monia isompia operaattoreita-seuraavien ja Marks & Spencerin kaltaisia siirtymistä kaupunkien ulkopuolisiin vähittäismyyntiin.
Mutta on myös pidemmän aikavälin tekijöitä. Liiketoiminnan hinnat-vero, joka on peräisin 400 vuotta useimpien muiden kuin kotitalouksien, kuten kauppojen, toimistojen, pubien ja varastojen, “verotettavasta arvosta”-osuivat tiilet ja laastimyydät paljon kovemmin kuin Amazonin kaltaiset verkkokauppiaat, joita syytetään myös imevästä liiketoiminnasta pääkadulta.
Viime vuonna vaalien manifestissaan hallitseva työväenpuolue lupasi “tasoittaa pelikentän pääkadun ja online-jättiläisten välillä”, mutta sen ratkaisu-lyömällä suurempiin kiinteistöihin voimakkaammin pienempien tilojen rahoittamiseksi-on huolestunut monista alalla, mukaan lukien supermarketin monikerrokset, kuten Tesco, Sainsburyn ja yhteistyöhön. Hallituksen mukaan sen liiketoimintahintajärjestelmä on suunniteltu “suojaamaan pääkatua” ja tukemaan investointeja.
Siitä huolimatta, varastojen sulkeminen kiihtyvyys on herättänyt pelkoja, että tämä on rakenteellinen taantuma eikä vain syklinen. Tästä on joitain todisteita.
Aikaisemmin, kun vakiintunut jälleenmyyjä pakotettiin pois liiketoiminnasta, muut operaattorit astuivat paikalleen. Hyvä esimerkki on Ison-Britannian Woolworthsin käsivarsi, paljon rakastettu lajikeketju, jonka 807 myyntipistettä suljettiin-27 000 työpaikan menetyksellä-vuoden 2008 lopulla ja vuoden 2009 alkupuolella finanssikriisin huipulla. Uusia vuokralaisia löydettiin nopeasti monille näistä kilpailijoina, kuten B&M, astuivat ottamaan sivustot halvemmalla vuokralla. Monet näistä, mukaan lukien Poundlandin, Poundstretcherin ja alkuperäisen tehdaskaupan kaltaiset, ovat nyt itse kamppailevia.
Viime aikoina myymälän sulkemisen aikana se on kuitenkin pysynyt suljettuna, mikä on lisännyt Exodukseen vähittäiskaupan puistoihin, on jättänyt monia pääkatuja rappeutumisen tunteen kanssa. Kun iso vähittäiskaupan kohde sulkeutuu tai siirtyy ulos, jalkakäyttö vähenee.
Vastaavasti tyypillinen British High Street, joka 1980- tai 1990-luvulla kehui tuttuja nimiä, kuten saappaat, Woolworths ja Marks & Spencer, on todennäköisemmin nykyään olla vape-kauppojen, amerikkalaistyylisten karkkien myymälöiden, tatuointihuoneiden ja hyväntekeväisyyskauppojen koti (joista jälkimmäinen hyötyy merkittävästi alhaisemmasta liiketoiminnasta).
Tunne, että tämä on rakenteellinen muutos, heijastaa myös vähittäiskaupan omistuksen muutosta. Ison -Britannian kaupalliset kiinteistövälittäjät, kuten maa -arvopaperit ja Ison -Britannian maa, jossa heillä on lainkaan altistuminen vähittäiskaupan alalle, tekevät niin suurelta osin vähittäiskaupan puistojen tai ostoskeskusten kautta. Tyypillinen pääkadun vuokranantaja on todennäköisemmin nykyään “äiti ja pop” -operaattori, joka ei pysty tarjoamaan vuokralaisille parempia ehtoja, kun ne joutuvat vaikeuksiin.
Kaikki tämä kuulostaa täydelliseltä myrskyltä, mutta pelissä on toinen, harvemmin tunnustettu tekijä: menossa 2000-luvulle, kun Amazon alkoi syödä vanhojen tiili- ja laastimyyjien lounasta, pelaajia oli yksinkertaisesti liian monia.
Monet vähittäiskauppiaat eivät kohtele ajatusta, mutta ehkä se, mitä olemme nähneet viimeisen vuosineljänneksen aikana, on yksinkertaisesti yliaikavuutta, joka on poistettu markkinoilta.
– Ian King
CNBC: n parhaimmat televisiot
Tarve tietää
Markkinoilla
Ison -Britannian osakkeet ovat olleet vahvoja parempia kuin viime viikolla FTSE 100 saadaan 1,6%. Hakemisto loi tiistaina ennätyksellisen sisäpuolelle yli 9000 pistettä.
Lontoon listattuja yrityksiä on lisännyt se, että Yhdistynyt kuningaskunta on jo neuvotellut kauppasopimuksesta Valkoisen talon kanssa, kun taas Euroopan unionin liiketoiminta on edelleen epävarmuutta-ja 30 prosentin Yhdysvaltain tehtävien uhkia-siirtyessä tuloskauden aikana.
Lisätukea on tullut laskusta sterlingjoka on laskenut 1,5% Yhdysvaltain dollarista 1,339 dollariin viime viikon aikana, kuten Englannin keskuspankin pääjohtaja Andrew Bailey ehdotti, että keskuspankki olisi voimakkaampi korkojen leikkauksilla, jos työmarkkinat heikentyvät. Heikompi punta voi olla hyödyllinen FTSE 100 -yritykselle, joista suurin osa saa tulot ulkomaille.
Kullatut markkinat ovat olleet suhteellisen rauhallisia sen viimeaikaisen volatiliteetin loitsun jälkeen. Kymmenen vuoden tuotto on vähentynyt 4,62%: iin 4,63%: sta viimeisen seitsemän päivän aikana, kun taas 2 vuoden tuotto on 3,83%: iin 3,88%: sta.
Financial Times Cench Exchange 100 -indeksin tulos viimeisen vuoden aikana.